On old Olympus' towering tops, a Finn and German viewed some hops